世界女排聯賽香港站 2024 將會在 6月11日開始。中國女排國家隊也會來港作賽。然後在比賽前夕會有社區親善活動, 當中在6月8日星期六下午,大會安排了香港一眾社褔機構和學校進場,近距離觀賞中國女排練習情況,更可以給學員們和弱勢社群與國際級運動員一同交流。當中賽馬會「 開聲體 」體育口述影像服務給在場視障人士提供現場旁述。
適逢其會,我有幸在是次活動中擔當義工,給失明人士帶路和帶領他們感受排球比賽的樂趣。本來以為是我幫助他們,但最後其實是他們教曉我更多。
先聆聽:
我服務一位年輕男士,從他的對話當中得知他是名交通迷,尤其愛巴士和鐵路。我在等候工作時都在旁聆聽他。心想之後都會用他的興趣來引起話題。 一點點走進他們的世界。
被他們敏銳聽力震撼到
由紅磡車站走到紅磡體育館要過馬路,當巴士行過時,他只要聽引擎聲,就可以判斷車型號和巴士掛牌路線。
它續問我:你可以講車牌我知嗎?
然後它們從車牌就已可得知該巴士的所有資料,如車身顏色,路線,方向等。我當時已經目瞪口呆。
他知道我居住新界東,常要坐火車出入。 他就問我大學、火炭等站的月台,月台幕門安裝好了嗎? 我當時也答不出來。我是知道火車各站正在有工程,但進度如何我真的沒有去理會。 我們有眼去看,有可能都沒有他們看得仔細和用心。
「沒有打過球」
當排球練習活動進行了一半。失明人士會有個和運動員合影的環節。在等待期間,他一直問我問題:
- 今天是哪隊對哪隊
- 現在有多少人在賽場上呢?
- 是在的成績是多少呢?
- 最後誰贏了呢? 總分又是多少呢? 因為他想把今天的經過告知家人。
我問他:你之前有沒有接觸過排球,或者是其他球類活動呢?
他搖搖頭,說: 沒玩過。
我明白當下的失落。此刻我才「叮」一聲明白,我們覺得打波是尋常不過。但對於失去視力的人,就已經是天大的困難。
當其他義工把排球交到視障人士的手中,他們仔細地用手去觸摸和玩弄它時,面上已經露出了很滿足的笑容。
有其他眼疾的人說: 這個波的質地真好呀。
又有人說:這個波好好玩呀,我可不可以拿走呀?
我把波傳給他,他再把球用力擲向地下。我幫他撿回來,再傳到他手中。
我當下意會到,不能拋球給他,而要把球放到他手上。他觸球後,又再大力把它擲到地上,連續做了好多個循環。
我問他: 你是不是好喜歡波打在地上的聲音?他說是! 然後又再把波擲落地。
我告知他,排球球面上有些坑紋,是防滑用。球上有兩種色彩,主要是黃色,然後有些藍色。但我不知道失明人士如何理解顏色,但我也盡可能把客觀事實陳述給他們。因為我們口講多少,他們的想像空間就有多少。
活動後感:
有人覺得和傷殘人士溝通好困難。也許我年青十年八年,我也會這樣覺得。
現在已經為人父,內心也有著微妙的轉變,我學到一樣寶貴的資產: 耐性。
面對女兒喋喋不休的問問題,「打爛沙盤問到篤」,有時她的問題也會令我「口啞啞」。和視障人士傾談,其實跟和小朋友傾談好相似。我覺得最緊要有兩點:
- 先聆聽
- 帶點童真和率性
他們不能閱讀人的表情動作,對世界理解簡單純粹,「一就一,二就二」。 很多人情冷暖,看人眉頭眼額等,他們是很難去理解。
我們唯一可做就是不怕重複,不怕長氣,盡可能用顯淺易明的句子或例子令到他們理解。一次不明白,就再講多次。
有人覺得是我們是教導他們。但相反,我覺得每次都是他們在教導返我,重拾溝通和對話的本意:清晰、直接、易明。
活動緣起:失明人運動口述服務 – 賽馬會「開聲體」
香港失明人協進會得到香港賽馬會慈善基金捐助, 在2020年開始「賽馬會「開聲體」體育口述影像服務」,幫助視障人士提供口述體育運動服務,使失明人士都可以享受到欣賞體育活動之樂趣。
服務內容
- 為各類型運動賽事提供即場實況或網上轉播的口述影像服務
- 透過網上平台提供體育賽事的口述影像服務及製作與運動相關的資訊節目
- 制定體育口述影像服務的專業指引,訓練專業的本地體育賽事口述影像評述員,亦為本地不同運動項目及設施提供顧問諮詢服務
- 讓公眾了解到視障人士與大家一樣,有欣賞各類運動及不同娛樂的權利,宣揚傷健共融信息。
更多資料可以參考:
https://www.hkbu.org.hk/tc/service/sport-art/sub-page?page_id=jcspa
內容贊助:
- Travel ESIM 推介: Saily by NordVPN
2. NordVPN – 使用國際信譽良好的VPN 來使用生成式 AI 工具